Understanding and Managing Pink Eye with AI Assistance