Understanding Flu Contagiousness with AI Assistance